Исковое заявление о признании права собственности

Муж прописан в одной квартире вместе с мамой. Еще при ее жизни написали заявление о признании права собственности на квартиру. Завод передал в собственность квартиру на основании договора о безвозмездной предачи В нем нет даты Нам сказали, что необходимо решение суда о признании права собственности на квартиру. Обратились в юридическую контору и составили это исковое заявление. Но не успели обратиться в суд. Мама умерла. Денег для повторного обращения в юрид. фирму нет. Можно ли подправить это исковое заявление. В старом иске было написано от имени мамы «Прошу признать за мной право собственностина квартиру…» А теперь как написать, когда она умерла. Завещание у мужа есть. За кем сейчас должно признаваться право совственности на квартиру. Помогите пожалуйста